jueves, 19 de noviembre de 2026

MASH (1970). Robert Altman


Cuando Robert Altman estrenó M*A*S*H en 1970, Estados Unidos llevaba años hundido en Vietnam y el cine bélico clásico, heroico y solemne, ya no tenía nada que decir. Altman, que a sus 45 años venía de una larga carrera en televisión y tenía pocos largometrajes a sus espaldas, tomó la novela de Richard Hooker (seudónimo del cirujano Richard Hornberger) sobre un hospital quirúrgico móvil durante la guerra de Corea y la convirtió en una sátira feroz. Corea era la coartada: nadie dudó entonces de que el blanco real era Vietnam. La película ganó la Palma de Oro en Cannes, fue candidata al Óscar a mejor película y a mejor director, y se llevó el de mejor guion adaptado para Ring Lardner Jr., uno de los antiguos «Diez de Hollywood» de la lista negra.

Una película hábil, inmersa en una corriente de gruesa comicidad, con un claro matiz irreverente, con alusiones groseras, que divertirá a quien sepa disculpar sus excesos. Y también una película evidentemente menor, sin capacidad para sugerencias o meditaciones posteriores, pese a su recompensa de Cannes. (Pedro Crespo en ABC del 6 de octubre de 1976)

La historia de su producción es casi tan accidentada como la de sus personajes. Se cuenta que varios directores rechazaron el proyecto antes de que llegara a manos de Altman, y que la Fox, que atravesaba dificultades económicas, apostó por un presupuesto modesto y por un rodaje en su rancho de Malibu, donde el decorado improvisado de un campamento de Corea terminó pareciéndose a los montes californianos. Durante el rodaje, Altman fomentó la improvisación y reescribió buena parte de los diálogos sobre la marcha, algo que incomodó a Lardner Jr. y a parte del equipo, y que tensó la relación con los ejecutivos del estudio, quienes llegaron a considerar el material un desastre sin forma. Sin embargo, el resultado no pudo ser más contundente. Esa mezcla de recursos limitados, libertad creativa casi clandestina y desconfianza institucional dio a la película su aspecto desaliñado y vivo, y explica en parte por qué suena a rebeldía auténtica y no a una rebeldía de laboratorio.

La premisa es sencilla: un grupo de cirujanos reclutados a la fuerza, capitaneados por Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) y Trapper John (Elliott Gould), intenta conservar la cordura entre el barro, la sangre y el absurdo militar mediante el alcohol, el sexo y la burla sistemática de la autoridad. Su arma es la irreverencia: se saltan las jerarquías, ridiculizan a los hipócritas y operan con eficacia mientras fingen que nada de aquello les importa. El humor funciona como mecanismo de supervivencia, y la película no lo disimula: a menudo se ríe justo al lado de una mesa de operaciones, y esa yuxtaposición es su rasgo más característico.

Formalmente, M*A*S*H fue una pequeña revolución. Altman rechazó la narración tradicional de causa y efecto y apostó por un mosaico de episodios casi sueltos, con una cámara que se desplaza y hace zoom como si espiara, y sobre todo con un sonido caótico: diálogos superpuestos, conversaciones que se pisan y los altavoces del campamento que cuelan anuncios absurdos entre las escenas. Esa polifonía, que luego sería su sello en Nashville o Short Cuts, da la sensación de un mundo que sigue vivo fuera del encuadre. El espectador no recibe la información masticada, sino que debe escuchar y elegir.

El reparto contribuye decisivamente a esa sensación de improvisación controlada. Sutherland y Gould, que según se cuenta llegaron a chocar con Altman durante el rodaje hasta el punto de pedir su despido, construyen una pareja de cínicos encantadores. Tom Skerritt, Robert Duvall como el beato y torpe Frank Burns, Sally Kellerman como la mayor «Labios Ardientes» Houlihan, Gary Burghoff como el cabo Radar o René Auberjonois en el papel del capellán Dago Red forman un coro de personajes dibujados con trazos rápidos y precisos. Hay además un detalle célebre: la canción de los títulos, Suicide Is Painless, con música de Johnny Mandel y una letra escrita por Michael, el hijo adolescente de Altman, cuyo contraste entre melodía suave y tema sombrío resume el tono de toda la cinta.

Algunas escenas son ya parte de la memoria colectiva. La parodia de «La última cena» durante el falso suicidio del dentista, el partido de fútbol americano final contra otro batallón, trufado de trampas y sobornos, o las operaciones filmadas sin eufemismos muestran el equilibrio, siempre al borde de romperse, entre la gamberrada y el horror. Altman no deja que el público se acomode: una broma de colegio puede ir seguida de un primer plano de una herida abierta, y esa incomodidad es deliberada, porque la película sostiene que el absurdo de la guerra solo puede tratarse con ese tipo de choque.

Su influencia fue enorme. Abrió la puerta al cine estadounidense de los años setenta, más escéptico, más desordenado y más adulto, y dio origen a la serie de televisión (1972-1983), que durante once temporadas suavizó el tono y lo hizo más moralizante y sentimental que el original. También demostró que un estudio grande podía arriesgarse con una obra irreverente y salir ganando: fue un gran éxito de taquilla para la Fox. Visto hoy, el filme conserva una frescura formal sorprendente, y los fragmentos más caóticos siguen sintiéndose más modernos que muchas comedias posteriores, mucho más pulidas.

Una mirada crítica no puede quedarse en el elogio. M*A*S*H es, en varios puntos, una película que ha envejecido mal. Su humor se apoya con frecuencia en la crueldad: la humillación pública de Houlihan en la escena de la ducha, la burla constante hacia Frank Burns, convertido en chivo expiatorio, o el trato a las mujeres, que son sobre todo objetos de las chanzas de los protagonistas, ponen en cuestión la supuesta superioridad moral de unos héroes que castigan a los débiles tanto como a los poderosos. Además, la película denuncia la guerra pero la ignora como realidad política: los coreanos casi no existen, reducidos a figurantes o criados, y el antibelicismo de Altman es más una actitud generacional que una reflexión profunda. Aun así, su mayor mérito sigue en pie: logró que el público ya no pudiera mirar una película bélica sin sospechar de ella. Es una obra imperfecta y a ratos injusta con sus propios personajes, pero que cambió para siempre la forma de filmar el desastre con una sonrisa amarga.

Película estrenada en Madrid el 4 de octubre de 1976 en el cine Gran Vía.

Reparto: Donald Sutherland, Elliott Gould, Tom Skerrit, Sally Kellerman, Robert Duvall, Jo Ann Pflug, René Auberjonois.

No hay comentarios:

Publicar un comentario